Carnets de vaccination contre la COVID-19 d’une autre province

Si vous avez reçu une ou plusieurs doses d’un vaccin contre la COVID-19 approuvé par l’Organisation mondiale de la Santé (en anglais seulement) dans une autre province ou un autre pays, vous pouvez téléverser votre carnet de vaccination afin qu’il soit examiné et ajouté à votre dossier médical électronique.

Pour mettre à jour votre carnet de vaccination contre la COVID-19, vous aurez besoin des renseignements suivants :

  • Nom et prénom.
  • Date de naissance.
  • Une image de votre carnet de vaccination officiel confirmant les détails de votre ou de vos doses précédentes.
    • La preuve de vaccination doit être en anglais. Si votre preuve de vaccination n’est pas en anglais, vous aurez besoin d’une preuve traduite en anglais. Veuillez présenter l’original de la preuve de vaccination et la version traduite. Si vous avez besoin d’aide pour trouver un traducteur, veuillez communiquer avec covid19info@gov.nl.ca.
    • Un code QR est recommandé.
  • Une adresse postale valide à Terre-Neuve-et-Labrador.
  • Votre numéro du Régime d’assurance-soins médicaux de Terre-Neuve-et-Labrador valide.

Mettre à jour votre carnet de vaccination (en anglais seulement)
Remarque : La mise à jour de votre carnet de vaccination peut prendre jusqu’à une semaine. Veuillez vérifier votre carnet de vaccination contre la COVID-19 (en anglais seulement) une semaine après sa mise à jour.